Une semaine en Bulgarie

Description: Symbole de Sofia, la Cathédrale Alexandre Nevski est aussi le plus grand temple orthodoxe de Bulgarie et l’un des plus vastes du monde.

Par deux fois, mes voyages m’ont mené à ses pieds et elle représente pour moi tout ce que j’imaginais de cette culture orthodoxe. Des dorures des dômes champignons à l’obscurité de ses entrailles en passant par les pavés du parvis... lire la suite

Adresse: Cathédrale Alexandre-Nevski de Sofia, Sofia, Bulgarie
Complément d'information: Horaire de la Crypte : du mardi au dimanche de 10h30 à 18h30.

Description: Le marché aux puces de Sofia s’est installé sur la place de la cathédrale Alexandre Nevski. Chaque jour, plusieurs dizaines d’antiquaires et de peintres attendent que les pas des visiteurs les mènent devant leurs étals.

Outre de nombreuses icônes (plus ou moins jolies, plus ou moins antiques, voire plus ou moins fluo), on y trouve toute sorte d’objets, du vieux phonographe aux... lire la suite

Adresse: Cathédrale Alexandre-Nevski de Sofia, Sofia, Bulgarie
Orientation: Sur la place en face de l’entrée principale de la Cathédrale.

Description : Juste à côté de l’entrée du parc Borissova Gradina, se trouve le monument dédié à l’armée soviétique célébrant la libération de la Bulgarie par l’armée Rouge en 44.

Cette colonne massive couronnée de soldats russes (aaaaaahhh, la légèreté de l’art soviétique) sert aujourd’hui de décors aux cascades des skateurs, une rampe ayant été mis à leur disposition.

Adresse : ул. Христо Георгиев, Sofia, Bulgarie
Conseils : Boulevard Tsar Osvoboditel. Au niveau d’Orlov Most dans un jardin public.

Description : Nous sommes passés devant cette ancienne mosquée transformée en église où un mariage venait d’être célébré.

Elle n’est pas mentionnée dans les guides alors que sa charmante allure et son histoire atypique méritent le détour.


Adresse : Sveti Sedmochislenitsi Church, Sofia, Bulgarie
Site internet : http://www.svsedmochislenitsi.com/

Description : Ce restaurant est un des plus fameux de Sofia et vaut vraiment d’être testé pour découvrir les spécialités culinaires du pays, notamment quand les beaux jours arrivent et que le superbe jardin est ouvert.

Dans un cadre luxueux aux allures de club russe du début du XXe siècle, laissez-vous guider par les conseils des serveurs et l’effervescence de vos papilles.

Adresse : 17 ул. Славянска, Sofia, Bulgarie
Conseils : 17 Oul Slavanskia
Site internet : http://www.krim.bg/en/index.html

Description : Sofia regorge de hautes églises aux dômes en forme d’oignons. Petit coup de cœur pour l’Église russe Svéti-Nikolaï à l’extérieur recouvert de brillantes mosaïques vertes et or. Construite juste avant la première guerre mondiale pour la communauté russe de Sofia, elle est aujourd’hui un des monuments les plus photographiés de Sofia.

Ne vous contentez pas d’en admirer le jardin, l’intérieur vaut le détour pour ses fresques et son iconostase. Glissez-vous derrière le tombeau de l’évêque Sérafim (un de principaux chefs spirituels du pays), vous trouverez des centaines de petits papiers glissés par les fidèles pour y confier vœux et prières.

Adresse : 3 бул. Цар Освободител, Sofia, Bulgarie
Conseils : Juste après la rue Rakovski.

Description : Sofia est une ville pleine de contraste où de lourds monuments au parfum soviétique cachent de petits trésors architecturaux. Pour n’en donner qu’un exemple, la rotonde Svéti-Georgi, un ancien bâtiment romain transformé en église au Ve siècle (puis mosquée au XVIe puis re-église), se trouve coincée entre l’hôtel Sheraton et la résidence officielle du président de la République.

N’hésitez pas à entrer pour admirer les figures de prophètes qui en ornent le dôme. En sortant, vous pourrez boire un verre au petit bar Rotonda sur la droite de l’entrée et aller vous promener dans les ruines romaines qui se trouvent derrière l’église.

Adresse : 5 пл. Света Неделя, Sofia, Bulgarie
Conseils : Ouvert de 8h à 17h. Photos interdites à l’intérieur.

Description : Une maison d’hôte centrale, tenue par une propriétaire sympathique qui ne parle que bulgare et qui possède un certain gout pour le kitch et la dentelle.

La chambre était confortable avec la salle de bain à l’extérieur, mais privative et le petit plus de l’endroit se trouve sur le toit où une terrasse accueillante avec bar permet d’avoir une jolie vue sur la ville.

Adresse : 4 ул. Трапезица, Sofia, Bulgarie
Conseils : 4 Oul Trapesitza, à l’intersection entre Vitosha and Todor Alexandrov.

Description : Construite par les Turcs au XVIe siècle, il s’agit de la seule mosquée de la ville encore en activité aujourd’hui.

On y accède depuis le centre-ville en tramway ce qui permet de voir défiler les différents quartiers.


Adresse : Mosquée Bania Bachi, Sofia, Bulgarie
Conseils : Boulevard Maria Louisa. Entrée possible le vendredi, après la prière.
Complément d'information : Laisser ces chaussures à l’entrée et se couvrir les épaules (pour les femmes.

Description : Sofia est une ville à l’ambiance sympathique et détendue et le marché des femmes est à son image. Il assume juste un peu plus son côté oriental.

Il s’agit de plus grand marché de produits frais de la ville. Les étals, mais aussi les trottoirs en eux-mêmes, débordent de légumes, de fruits et de fleurs de toutes sortes.

Stands de poteries traditionnelles (troïanska kapka), marchands de miel et autres produits de la ferme, petites buvettes… La vie y est intense et le choix est large, au point d’y passer plus de temps que prévu.

Adresse : бул. Стефан Стамболов, Sofia, Bulgarie
Conseils : Oul Stefan Stambolov, rue reliant la rue Ekzarh Iossif au boulevard Slivnitza.
Complément d'information : Ouvert à partir de 7h du matin jusqu’à 19h. Attention aux pickpockets.

Description: Le plus grand des monastères de Bulgarie (et le plus célèbre) est caché dans la forêt du massif de Rila, à une centaine de kilomètres au sud-ouest de la capitale.

Ne manquez pas d’y aller, c’est un des plus jolis endroits où j’ai pu mettre les pieds, un des plus mystiques aussi.

Fondé au Xe siècle par un ermite canonisé depuis par l’Église Orthodoxe, il se trouve... lire la suite

Adresse: Рила, Bulgarie
Conseils: Tenue correcte exigée.
Orientation: Train depuis Sofia, s’arrêter à Dupnitsa puis bus ou combi jusqu’au monastère (5 euros). A pied c’est long et ça monte.
Complément d'information: Le monastère est ouvert de 6h à 22h. Photos interdites à l’intérieur de l’église.

Description: Au départ du Monastère du Rila, une superbe randonnée offre aux visiteurs la possibilité de marcher sur les pas de Saint Jean de Rila, l’ermite fondateur du monastère.

Ce n’est seulement que 4 siècles après sa fondation que le monastère fut déplacé sur le site actuel, il était construit auparavant à 3 km au nord-est, près de la grotte où vécut le saint homme.

C’est... lire la suite

Adresse: Рила Bulgarie
Conseils: Un petit papier et un stylo
Orientation: Suivre les indications ci-dessus au départ du Monastère de Rila.
Complément d'information: 1 belle heure de balade en tout.

Description : Bus toutes les heures entre 7h et 20h pour Blagoevgrad (45 min de trajet) puis changement pour Plovdiv (2-3 bus par jour) pour 3h de trajet.

Description : Plovdiv, la 2e ville de Bulgarie, est riche d’une vie culturelle importante qui anime l’héritage architectural de son passé, notamment au cœur de la vieille ville au charme particulier. Les artères commerçantes offrent parfois aux regards des maisons typiques de la moitié du XIXe siècle et les ruelles pavées mènent bien souvent à l’un des amphithéâtres romains les plus beaux des Balkans.

Si vous avez peu de temps, voici une petite idée de l’itinéraire à prendre qui en moins de 2 heures vous mènera vers les plus grands points d’intérêts de la ville :
- Au départ de la place Stambolov, remontez vers le nord le long de l’allée piétonne et commerçante oul Knyaz Aleksandâr jusqu’au prochain square de la place Dzhumaya. Juste avant la mosquée du même nom, vous verrez les ruines du stade romain au fond d’un puits en béton surmonté par la statue en bronze du fondateur de la ville (Ive siècle), le roi de Macédoine Philippe II.
- Laissez la mosquée sur votre gauche, prenez l’oul Sâborna, l’artère principale de la vieille ville. Vous voila entre, à droite les imposants escaliers de l’église Svéta-Bogoroditsa (magnifiques icônes et peintures murales inside) et à gauche la galerie d’art Philipopolis installée dans une magnifique maison restaurée du XIXe. Au choix.
- Prenez la rue derrière l’église (oul T. Samodomov). Une fois devant l’Académie, laissez-la sur votre droite et prenez la petite porte, passage secret qui vous mènera au dessus des ruines de l’amphithéâtre romain, un bijou architectural superbement restauré qui s’avère être un lieu idéal pour boire un verre qui plus est.
- Revenez ensuite sur vos pas pour reprendre l’oul Sâborna à la découverte des autres maisons-musées et galeries d’art de la ville. Laissez-vous guider par votre intuition en gardant en tête qu’il vous faudra néanmoins retrouver le chemin du retour car la ville s’étend plus qu’on ne le pense et on pénètre vite dans des faubourgs surprenants.

Adresse : Plovdiv, Bulgarie
Conseils : Prix pour chambre double à l’hôtel Trakkia, situé à 100 m de la gare routière (84 oul Ivan Va

Description: Véliko Tărnovo est pour moi la plus belle ville de Bulgarie. Par deux fois, j’ai fait un détour pour la contempler et j’en suis toujours revenu le cœur comblé, pardon si mes photos ne lui font pas hommage.

Elle a pour particularité d’être divisée en deux parties distinctes par le fleuve Iantra : d’un côté la ville d’aujourd’hui, de l’autre l’ancienne capitale du... lire la suite

Adresse: Veliko Tarnovo, Bulgarie
Orientation: La forteresse se trouve à l'extrémité de la vieille ville, sur la colline Tsaverets.
Complément d'information: Le spectacle commence tous les soirs d'été entre 20h et 21h30 (guettez le son des cloches). Site officiel de la ville : http://veliko-tarnovo.net/

Description : J’y suis resté deux jours alors j’en profite pour vous donner les infos nécessaires :

- 3 bus par jour depuis Plovdiv en bus privé. 4h30 de trajet pour une dizaine de lv (ou train via Stara Zagora (4 par jour)

- Nuit chez l’habitant : pour ce faire, laissez-vous accoster ou rendez-vous au centre d’informations touristiques (5 oul Hristo Botev) ouvert du lundi au vendredi de 9h à 18 h (et le samedi jusqu’à 12h). N’oubliez pas d’en demander une qui donne sur le fleuve. Environ 30 lev pour une double.

Adresse : Veliko Tarnovo, Bulgarie
Conseils : Prix pour le bus + 2 nuits chez l’habitant.

Description : Depuis la gare ferroviaire Gorna Oriakhovitsa, cinq trains par jour pour Varna (3 heures de trajet)

Il vous faudra prendre un minibus depuis la rue Vassil Levski (en face du marché) ou un taxi (6 lv) pour y accéder.

Si vous êtes là en été, pensez à réserver votre moyen de transport pour la côte un peu en avance, car c’est vite blindé.

Il existe aussi des bus pour relier ces 2 villes, renseignez-vous à l’agence Etap Adress (situé sous l’hôtel Etâr), il y en a toutes les heures.

Description : C’est ainsi qu’est surnommée cette ville balnéaire qui évoque le faste de l’empire soviétique tout en étant tournée aujourd’hui vers un tourisme de masse.

Nous y étions justement pour faire une pause bronzette (et n’avons rien visité des différents monuments et musées de la ville malgré leur réputation).

Beach time donc !

Adresse : Varna, Bulgarie

Description : Pour manger : choisissez le restaurant Paraklissa (47 boul Primorski) situé dans le jardin d’une petite église (ouverte toute la nuit by the way). Le cadre est très chouette, les serveuses portent des tenues traditionnelles sans pour autant tomber dans le kitch, on y dégustera une cuillerée de caviar de la mer Noire (arrosée de vodka) et du poisson tout frais pêché. 25 lv si vous faites les fous.

Pour danser : l’été Varna est une ville festive. De nombreux jeunes s’y retrouvent pour danser toute la nuit sur la plage : techno, alcool très peu cher et filles par milliers. Tout s’explique. Marchez en direction de la plage et laissez vous guider par les boums boums pour trouver votre bonheur. Entrée souvent gratuite (ou quelques lv) et boissons à moins de 5 lv.

Pour chiller : nous étions, sans grande originalité, à l’auberge de jeunesse Flag Hostel (au 1er étage du 25 oul Opatchenska), en dortoir comme des djeuns (10 euros la nuit par personne). Pour reculer le moment du dodo, nous avons découvert un piano-bar situé au sous-sol du même immeuble et je vous le recommande ! Le peu de clients qu’il reste à 3 heures du matin sont de fins mélomanes :)

Adresse : Varna, Bulgarie
Conseils : Prix pour miam, glou et dodo.
Site internet : http://www.flaghostels.com

Description : Sept bus par jour. 2 heures de trajet

Description: Nessebăr est une ville très ancienne qui est considérée comme le joyau du littoral bulgare. Située sur une presque île, elle possède une architecture très pittoresque où se mêlent pierres blanches, briques rouges et balcons de bois.

Églises byzantines en ruine et rues pavées y sont donc à l’honneur, et seuls les trop nombreux marchands de souvenirs pourraient venir gâcher le... lire la suite

Adresse: Nessebar, Bulgarie
Conseils: N’oubliez pas votre maillot de bain pour faire un plouf entre deux visites.
Orientation: Sur un îlot rocheux relié par un étroit isthme artificiel à la terre, à 37 km au nord-est de Burgas, tout près de la Côte du Soleil.
Complément d'information: Nessebăr est inscrite au patrimoine mondial de l'humanité par l'UNESCO

Description : Après une nuit chez l’habitant (antre 50 et 90 lv), retour à Sofia en bus (10 par jour, 7h de trajet, 18 lv) pour reprendre l’avion.
Conseils : Le vol aller-retour peut même descendre à 200 si vous avez de la chance dans vos recherches.