Chypre

drapeau Chypre

Grec, Turc et Anglais

Nicosie

9 250 km²
835 000 habitants

Grecs orthodoxes (78%), musulmans (18%), minorité d’arméniens et de maronites.

Livre chypriote (CYP)

république parlementaire

La liberté ou la mort

Plus d’informations : Guide | Conseils Pratiques | Liens utiles | Calendrier | Lexique

Guide Chypre

Depuis 1973, Chypre est divisée en deux par la Ligne verte ou « ligne Attila ». La République de Chypre est la seule internationalement reconnue, cependant elle ne contrôle pratiquement que la partie méridionale de l’île, car la partie nord est occupée par l’armée turque et s’est autoproclamée République turque de Chypre du Nord. On peut ajouter à cette division les deux enclaves britanniques Akrotiri et Dhekelia, deux bases militaires conservées par le Royaume-Uni au sud du pays.

Néanmoins, le même soleil brille sur le territoire tout entier et le voyageur peut passer des vacances paisibles à la découverte du patrimoine multiculturel du pays.

A voir / A faire :

Le sable est rare sur les côtes chypriotes qui sont plus souvent recouvertes de galets. Mais le climat permet de s’y baigner jusqu’en novembre et la découpe des falaises embellit avantageusement le paysage. Si Limassol a été défiguré par le tourisme de masse, les alentours de Paphos (Coral Bay) et d’Aghia Napa sont très fréquentés, mais ont réussi à préserver leur environnement. Les plages de Polis sur la péninsule d'Akamas au nord-ouest sont les plus sauvages. Sur la côte, ne manquez pas également l’ensemble de rochers et de falaises Pétro Tou Romiou où serait née de l’écume, Aphrodite, la déesse de l’Amour.

Le cadre montagneux et forestier de la chaîne volcanique du Troodos ainsi que la fraicheur offerte par son altitude (2000 m) donne l’occasion d’effectuer de sympathiques randonnées à la découverte des petites églises byzantines qui s’y cachent (Asinou, Aghios Nikolaos et Panaghia tou Arakou) des petits villages typiques (Omodos) et des monastères grecs orthodoxes comme celui de Kykko. L’hiver dans cette même région, il est possible de faire du ski (à Platrès par exemple). En redescendant vers la côte ouest, vous traverserez la vallée des Cèdres (à ne pas manquer au moment de la floraison entre septembre et octobre).

De nombreux sites archéologiques sont disséminés sur l’île. Côté grec, ne manquez pas celui de Khirokitia (reconstitution des huttes circulaires des premiers Orientaux), de Kourion (ancienne cité gréco-romaine) et de Paphos (maisons décorées de mosaïques de Dyonisos, Thésée et Aiôn). Côté turc, n’hésitez pas à vous rendre au sud du port de Kyrenia visiter le château de Saint-Hilaire  et l’abbaye de Bellapaïse. La partie médiévale de Famagouste et l’ancienne cité de Salamine méritent également le détour.

Nicosie, la capitale, est divisée en deux depuis 1974 et a beaucoup souffert des violences intercommunautaires. Depuis 2004, les relations se sont assouplies et l’on peut passer d’un côté à l’autre. Cela vous permettra d’aller visiter le vieux quartier grec, ses musées et ses églises byzantines, mais aussi la mosquée (ancienne cathédrale Sainte Sophie) et la maison des Lusignan.

Conseils pratiques Chypre

Santé

Rien à signaler

Formalités

Carte nationale d'identité ou passeport en cours de validité.

Saison idéale

Avril à Novembre

Pratique

Décalage horaire: 1h de plus qu'en France été comme hiver
Indice téléphonique : +357
Électricité : 230 V, 50 Hz

Liens utiles Chypre

Calendrier Chypre

6 janvier :

Epiphanie
Une des célébrations religieuses les plus importantes de l'année.

25 mars :

Jour de l'Indépendance grecque
Commémoration du soulèvement contre l'administration ottomane en 1821.

1 avril :

Fête de l'EOKA
L'EOKA est une organisation secrète qui mit en place une guerilla contre les soldats britanniques dans le cadre d'une campagne pour l'union.

11 avril :

Saint-Lazare à Larnaca
Lazare est le saint patron de Larnaca. Une messe spéciale est donnée en son honneur à l'église Agios Lazaros ainsi que diverses manifestations.

1 octobre :

Fête de l'Indépendance
Après plusieurs années de négociations avec le Royaume-Uni, la Grèce et la Turquie, le pays acquit son indépendance le 1er octobre 1960.

28 octobre :

Fête d'Ochi
Commémoration du refus d'obédience à Mussolini en 1940.

Lexique Chypre

Bonjour / Au revoir : yia sou / yia sou
Merci : efharisto
S'il vous plait : parakalo
Excusez moi : signomi
Je peux ? : Boro na
J'ai faim : Eímai peinasménos
Une bière s'il vous plait : Mia mpúra, parakalo
Combien ça coûte ? : poso kani?
Où est la gare ? la station de bus ? : Poú eínai to stathmό tou trénou / leōphoreíou gia ?
Où sont les toilettes ? : Poú íne i toualétes?
Je ne comprends pas : Den katalavéno

[Β],[β] se prononce [v]
[Γ], [γ] se prononce entre le [g] et le [r], [y] devant e et i
[Δ], [δ] se prononce [d]
[Θ], [θ] se prononce [th] comme think en anglais
[Λ], [λ] se prononce [l]
[Ξ], [ξ] se prononce [x]
[Ρ], [ρ] se prononce [r], il est roulé
[Φ], [φ] se prononce [f]
[Χ], [χ] se prononce [ch] (devant e et i) ou [kh]
[Ψ], [ψ] se prononce [ps]
[ΟΥ] se prononce [ou]

Plus d’informations : Guide | Conseils Pratiques | Liens utiles | Calendrier | Lexique

Haut de page | Reportages Chypre | Itinéraires Chypre


Votre voyage au meilleur prix


Ads_border

Les destinations associées


Les dernières vidéos

Aucun reportage vidéo n'a encore été posté pour cette destination


Poster un reportage vidéo

Les destinations recherchées