Pologne

drapeau Pologne

Polonais

Varsovie

312 685 km²
38 482 919 habitants

Catholiques (90%), orthodoxes, protestants et autres (5%).

Zloty (PLN)

Démocratie parlementaire

Dieu, honneur et patrie

Plus d’informations : Guide | Conseils Pratiques | Liens utiles | Calendrier | Lexique

Guide Pologne

La Pologne est une terre miraculeuse qui a survécu à des périodes difficiles pour mieux s’épanouir aujourd’hui. À la rencontre de l’Europe de l’Ouest et de l’Europe de l’Est, ce territoire a mille choses à offrir au voyageur qui l’aura choisi pour destination. Chaque village, chaque région ont leurs particularités et cachent en leur sein des trésors tant naturels qu’humains.

A voir / A faire côté culture :

Cracovie est une des villes les plus anciennes de Pologne, mais aussi la plus dynamique aujourd’hui. Elle a su conserver son patrimoine architectural et depuis la fin de la période communiste, elle accueille de plus en plus de touristes. Sa Grand-Place (Rynek Glówny), ses palais (baroques, gothiques et Renaissance), ses quatre-vingts églises, son quartier juif (Kazimierz) et le château de Wawel rythmeront vos itinéraires. Prenez le temps de déguster un bagel ou un bretzel et de prendre un verre dans un des cafés littéraires qui symbolisent la vie culturelle de la ville autant que ses nombreux musées.

Dans la région de Cracovie se trouve le camp d’Auschwitz, symbole de la barbarie de l’homme dont la visite marquera à jamais vos esprits. La mine de sel de Wieliczka vaut également un détour pour sa chapelle entière creusée dans le sel à une centaine de mètres de profondeur. Vous pourrez également vous rendre à Wadowice, ville natale de Jean Paul II. À proximité se trouve le lieu de pèlerinage le plus important du pays, Kalwaria Zebrzydowska, une église et un monastère bernardins aux chapelles bâties sur les collines.

Varsovie se veut être la capitale économique du pays, son quartier d’affaires est en train d’être renouvelé et de transformer le visage de la ville autrefois soviétique. Le centre historique et médiéval a été reconstruit après la Seconde Guerre mondiale et on y trouve une forte concentration de bâtiments intéressants comme le monument des Héros, le Château royal, la cathédrale Saint-Jean, le palais Lazienki… Du ghetto par contre ne reste qu’un itinéraire du souvenir. Gdansk (ex-Dantzig) a également été dévastée pendant la Seconde Guerre mondiale, mais les maisons bourgeoises qui bordent la voie royale ainsi que l’Hôtel de ville et la basilique Notre-Dame s’épanouissent aujourd'hui sous les yeux des touristes.

Les autres villes polonaises ont toutes quelque chose à offrir aux visiteurs. N’hésitez pas à aller visiter la Forteresse teutonique de Malbork (Marienbourg) du XIIIe siècle, le château des ducs de Poméranie à Darlowo, la ville de Torun inscrite au patrimoine mondial de l’Humanité, la place du marché (Rynek) de Wroclaw, les vieilles villes de Sandomierz et de Poznan. Les villages eux, tout de bois vêtus, sont également l’occasion de visites intéressantes notamment pour leurs églises et l’accueil qui vous sera réservé par les habitants.

A voir / A faire côté nature :

La capitale de sports d’hiver est Zakopane au sud du pays sur la Zakopiana, tout juste en contrebas de la plus importante chaîne montagneuse de la Pologne, les Tatras. Les remontées mécaniques ne sont pas nombreuses, mais les stations de Butorowy Wierch, Gubalowka, Kasprowy Wierch, Pardalówka, Polana Szymoszkowa, Witów Ski offrent des possibilités de ski naturel l’hiver, mais aussi de randonnée, d’escalade et de rafting l’été.

À la frontière avec la Lituanie, la Mazurie, pays des mille lacs, offre une nature encore intacte à découvrir à l’occasion de croisière le long des rivières et des canaux qui relient les lacs entre eux. Vous pourrez également faire du kayak, pêcher, et observer la faune qui vit. À l’est, la région de la Warmie propose de nombreuses possibilités de randonnée entre forêts et lacs notamment dans la région d’Olsztyn où se trouvent les lacs de Krzywe, Dlugie et Rejdykanyà.

Au sud de celle-ci se trouve la forêt primaire de Bialowieza restée à l’écart des influences humaines. Il s’agit de la plus vieille forêt naturelle d’Europe, on y rencontre plus de 5000 espèces de plantes, 12 000 espèces avicoles, mais aussi des loups, des cerfs, des lynx, des tarpans et les derniers bisons d’Europe. Des visites guidées sont organisées pour vous aider à mieux en découvrir tous les secrets, l’hiver celles-ci se font en traineau.

Malgré la fraicheur de la mer baltique, les stations balnéaires se succèdent sur la côte polonaise. Citons Swinoujscie, Miedzyzdrokje (sur l’île de Wolin), Kolobrzeg, Gdynia et Sopot. Cette dernière, avec ses plages, sa jetée (Molo) et la forêt en arrière-plan, est la plus populaire.

Conseils pratiques Pologne

Santé

Rien à signaler

Formalités

Passeport ou carte nationale d’identité en cours de validité.

Saison idéale

Mai à Septembre

Pratique

Décalage horaire: Même heure qu'en France été comme hiver
Indice téléphonique : +48
Électricité : 220 V, 50 Hz

Liens utiles Pologne

Calendrier Pologne

3 mai :

Fête de la Constitution (Swieto Trzeciego Maja)
Egalement appelée "Fête du 3 Mai", cette journée célèbre la constitution de 1791.

11 novembre :

Fête de l'Indépendance (Narodowe Święto Niepodległości)
La Pologne reprit son indépendance le 11 novembre 1918, dernier jour de la Première Guerre mondiale. C'est surtout grâce à Pilsudski qui persuada les Allemands d'abandonner et de quitter la Pologne sans verser plus de sang.

Lexique Pologne

Bonjour / Au revoir : Witaj / Do widzenia
Merci : Dziękuję
S'il vous plait : Proszę
Excusez moi : Przepraszam
Je peux ? : Czy mogę?
J'ai faim : Jestem głodny
Une bière s’il vous plait : Jedno piwo, proszę.
Combien ça coûte ? : Ile to jest?
Où est la gare ? le bus pour ... ? : Gdzie jest pociąg / PKS?
Où sont les toilettes ? : Gdzie są toalety?
Je ne comprends pas : Nie rozumiem

"c" se prononce "ts"
"j" se prononce "y"
"u" se prononce "ou"
"w" se prononce "v"
"y" se prononce "ê"
"ą" se prononce "on"
"ć" se prononce "tçy"
"ę" se prononce "in"
"ł" se prononce "w"
"ń" se prononce "gn"
"ó" se prononce "ou"
"ś" se prononce "çhy"
"ź" se prononce "jy"
"ż" se prononce "j"
"ch" se prononce "h"
"cz" se prononce "tch"
"rz" se prononce "j" comme "ż"
"sz" se prononce "ch"

Plus d’informations : Guide | Conseils Pratiques | Liens utiles | Calendrier | Lexique

Haut de page | Reportages Pologne | Itinéraires Pologne


Ambassadeur
Icon_ambassadeur_20poupeerusse
5 reportages - 0 itinéraire
Destination favorite : Russie

Votre voyage au meilleur prix


Ads_border

Les dernières vidéos

Aucun reportage vidéo n'a encore été posté pour cette destination


Poster un reportage vidéo

Les destinations recherchées