Salvador

drapeau Salvador

Espagnol, Nahua et Pottom

San Salvador

21 040 km²
7 066 403 habitants

Catholiques romains (83%), minorité de protestants.

Dollar Américain (USD)

République

Dieu, union et liberté

Plus d’informations : Guide | Conseils Pratiques | Liens utiles | Calendrier | Lexique

Guide Salvador

Le Salvador est le plus petit pays d'Amérique centrale coincé entre le Pacifique, le Guatemala et le Honduras. Théâtre d'une guerre civile sanglante pendant 12 ans, le Salvador est aujourd'hui une république parlementaire stable. Si la côte est peu propice au tourisme balnéaire, l’intérieur des terres modelé par les volcans offre de nombreuses possibilités d’aventures.

A voir / A faire :

La plaine côtière, coincée entre les versants des volcans et le Pacifique, mesure au maximum 22 kilomètres de large. L’océan, agité en permanence, attire surtout les surfeurs. Si sur la Costa del Sol, les plages de sable noir accueillent quelques établissements touristiques, l’autre côté de la péninsule est submergé par la grande mangrove d’Estero de Jaltepeque tandis que la côte del Bálsamo possède quelques plages désertes au pied des falaises qui la découpent.

À l’ouest du pays  se trouve le Parc National des Volcans. Des flancs du Cerro Verde, volcan éteint, on jouit d’une vue imprenable sur le volcan Izalco, le plus jeune du pays. De nombreuses possibilités de randonnées s’offrent à vous, notamment celle qui vous mènera jusqu’au lac de Coatepeque, immense cratère tout de bleu empli, au pied du volcan Santa Ana.

À 76 km au nord-ouest de San Salvador, le village de Chalchuapa compte de nombreux sites archéologiques dans ses environs : Las Victorias, Peme, El Trapiche, Casablanca, et surtout Tazumal dont  les ruines mayas du centre cérémoniel sont les plus importantes du pays.

La route sinueuse de montagne qui relie Sonsonate à Ahuachapán a été surnommée la Route des Fleurs. Durant 36 kilomètres, vous traverserez le coeur du pays où s’entrelacent plantations de café et charmants petits villages. C’est en mai que cet itinéraire est le plus somptueux lorsque les fleurs blanches des caféiers recouvrent les paysages environnants.

Suchitoto, à 47 km au nord de San Salvador, est une petite ville aux constructions coloniales et aux rues pavées qui surplombent le lac de Suchitlan, zone de migration de plus de 200 espèces d’oiseaux. Tous les week-ends, la ville s’anime autour de divers événements culturels.

Au nord-est du pays, la forêt humide du Parc national de Monte Cristo (2 400 m) est restée intacte hormis les sentiers de randonnée qui la parcourent. Depuis le village de Metapan, vous pourrez rayonner à la découverte d’une faune rare (quetzals, ocelots, loutres, singes-araignées, pumas et toucans) au cœur d’une nature variée entrecoupée de cascades et de superbes panoramas.

Conseils pratiques Salvador

Santé

Vaccinations contre le tétanos, la poliomyélite, la typhoïde, la diphtérie, la rage, la fièvre jaune et l’hépatite A et B fortement conseillées. Eau non potable.

Formalités

Passeport valable 6 mois après la date de retour.

Saison idéale

Novembre à Avril

Pratique

Décalage horaire: 6h de moins qu'en France été comme hiver,
Indice téléphonique : +503
Électricité : 110 V, 60 Hz

Liens utiles Salvador

Calendrier Salvador

16 janvier :

Signature des accords de paix
Le gouvernement du Salvador et les représentants de la guérilla signent à Mexico un accord de paix mettant fin à douze années d'une guerre civile qui a fait 75.000 morts et ruiné le pays.

15 septembre :

Fête de l'Indépendance
Célébration de la fin de la Colonisation par l'Espagne. Les colonies du Costa Rica, Guatemala, Honduras et Nicaragua avaient également proclamé leur indépendance et la célèbrent tous ce jour.

12 octobre :

Jour de l’hispanité (Día de la Hispanidad)
Egalement appelée "jour de la race" (día de la Raza), cette fête commémore la découverte de l’Amérique le 12 octobre 1492. Elle est célébrée dans nombreux pays d'Amérique latine.

Lexique Salvador

Bonjour / Au revoir : Hola / Adiós
Merci : Gracias
S’il vous plait : Por favor
Excusez moi : Discúlpe
Je peux ? : ¿ Puedo ?
J'ai faim : Tengo hambre
Une bière s’il vous plait : Una cerveza, por favor
Combien ça coûte ? : ¿ Cuánto cuesta ?
Où est la gare ? le bus pour ... ? : ¿ Dónde está la estación de tren / el autobús para ?
Où sont les toilettes ? : ¿ Dónde están los baños ?
Je ne comprends pas : No entiendo

L’espagnol se lit comme il s’écrit. Les sons nasaux ("an", "in", "on") n'existent pas. Prononcez "ane", "in" ou "one". Les accents permettent de savoir où accentuer le ton dans un mot.
Le "r" est roulé
"v" se prononce "b"
"g" se prononce "rh" devant a, e, i
"g" est dur devant "u" et "o"
"j" se prononce "rh"
"u" se prononce "ou"
"e" se prononce "é"
"ñ" se prononce "gn"
"x" se prononce "r"
"ll" se prononce "y"
"z" se prononce "s"

Plus d’informations : Guide | Conseils Pratiques | Liens utiles | Calendrier | Lexique

Haut de page | Reportages Salvador | Itinéraires Salvador


Votre voyage au meilleur prix


Ads_border

Les destinations associées


Les dernières vidéos

Aucun reportage vidéo n'a encore été posté pour cette destination


Poster un reportage vidéo

Les destinations recherchées