Le Japon pour moi toute seule !

Description : Après une étape au Qatar (j’adore les aéroports des Emirats Arabes Unis), j’atterris à Kansai, vers 15h. Des heures et des heures de vol pour atteindre mon rêve japonais.
Adresse : Aéroport international du Kansai, Japon

Description : Je suis épuisée, ça m’apprendra à regarder des comédies sentimentales dans les airs, du coup je file direct m’installer à l’auberge pour faire la plus grande sieste de tous les temps.

Le Hattori-ryokuchi Youth Hostel se trouve dans le parc Hattori où il parait qu’on peut faire du cheval (moins cher si tu habites à l’auberge).

Elle n’est pas très jolie, c'est un batiment moderne un peu triste, mais les dortoirs sont propres et on peut tirer un rideau devant son lit pour avoir un peu d’intimité.

Parfait c’est ce dont j’ai besoin !
Adresse : 日本大阪府豊中市服部緑地１−３
Conseils : 1 h de l'aéroport : Prendre la ligne Nankai jusqu'à Namba puis la ligne Midosuji
Site internet : http://osakaymca.or.jp/
Complément d'information : 1-3 Hattori-ryokuchi, Toyonaka-shi, Osaka 561-0873 06-6862-0600

Description : Je me suis levée super tôt et j’ai décidé de commencer par ce quartier d’Osaka-jo, le plus vert de toute la ville.

Des dizaines et des dizaines de cerisiers (600 environ) entourent le château qui date de 1997 et ça se voit. 5 étages habillés de vert et de doré dépassent la cime des arbres.

J’aime surtout les longues allées tranquilles où se baladent des jeunes femmes protégées par leur ombrelle (j’en veux une, d’ombrelle, pas de jeune femme) et les douves au pied des murs de roche.

Au détour de ma promenade, je découvre un petit étendoir à vœux où les visiteurs accrochent palettes de bois et rubans pour voir les leurs se réaliser.
Adresse : Ōsaka-jō, 中央区Ōsaka
Conseils : Quartier de Chûô-ku (nord-est), accessible par la gare Osakajo Koen Eki sur la ligne circulaire JR
Site internet : http://www.osakacastle.net/english/
Complément d'information : Ouvre à 9 h.

Description : J’ai choisi de donner dans le contraste. Après cet havre de paix dont les origines remontent au XVIe siècle, me voici dans le temple du high tech, le Panasonic square de Matsushita, qui se trouve dans le même quartier. Je fais joujou avec des gadgets improbables (vous avez déjà vu une mini-enceinte qui danse ?), j’apprends quelques tips écolo au rayon green products, j’hésite à faire un test peeling à l’étage beauté et je monte au premier étage faire un petit mail pour rassurer ma famille « mais oui je suis bien arrivée et les japonais ne m’ont pas encore mangée » (8 euros de l’heure mais j’en ai pour quelques minutes).
Adresse : 日本大阪府大阪市中央区城見２丁目１−６１
Conseils : Osaka Business Park Station Kyobashi sur les rives de la Neyagwa (Sortie sud : minami guchi on JR).
Complément d'information : 5 min de marche(à droite après, 2ème étage de la twin 21 tower building). De 10 h à 18 h.

Description : L’après midi, je cède à mes pulsions enfantines avec le plus grand des plaisirs et je passe quelques heures dans cet aquarium, l’un des plus grands réservoirs urbains couverts du monde. 580 espèces et 30.000 spécimens : Pacifique me voila !

J’ai du mal à dire qui j’ai préféré entre les manchots, les requins-baleine, les loutres de mer, les raies….
Adresse : 日本大阪府大阪市港区海岸通１丁目１−１０
Conseils : Station Osakako (ligne Chuo) puis 5 minutes de marche jusqu’au bord de la rivière Aji.
Site internet : http://www.kaiyukan.com/french/index.htm
Complément d'information : 1-1-10 Kaigan-dori, Minato-ku, Osaka City, 552-0022, Japan 10 h 00 – 20 h 00

Description : Tous ces poissons ça m’a donné faim de sushis mais je croise sur mon chemin un petit yatai (échoppe ambulante) dont les beignets me font changer d’avis et je décide de filer faire descendre le tout au musée du Saké « Hakushika » à 40 minutes de train de là, à Nishinomiya.

Pour ce faire, je dois changer plusieurs fois de train (quelle idée j’ai eu…).

Depuis plus de 340 ans, les maisons de la région mélange riz et eau de source d’Hanshin pour faire un des sakés les plus réputés du pays.

On m’en donne une fiole à l’entrée et je craque complètement dans la boutique attenante à l’expo
Adresse : 日本兵庫県西宮市鞍掛町８−２１
Conseils : 10 min à pied depuis la sortie est de la station Nishinomiya de HS (Hanshin Nishinomiya St).
Site internet : http://www.hakushika.co.jp/en/
Complément d'information : 10 h 00 - 16 h 30. Fermé le mardi. tel 0798-33-0008.

Description : Bonne nuit !
Adresse : 日本大阪府豊中市服部緑地１−３
Conseils : 1-3 Hattori-ryokuchi, Toyonaka-shi
Site internet : http://osakaymca.or.jp/
Complément d'information : tel : 06-6862-0600

Description: Emotion au rendez-vous à Hiroshima même si un seul bâtiment a été conservé tel quel suite à l'explosion atomique.
Le musée est particulièrement intéressant, même si les japonais occultent leur responsabilité dans la guerre (dans le couloir de sortie une photo interpelle : elle représente Gorbatchev qui visite le musée : par son regard très songeur devant une maquette... on... lire la suite

Adresse: HIROSHIMA
Conseils: Aucun : Tout est parti... ailleurs au gré des vents et des pluies.
Orientation: Descendre à la station du tramway "Atomic Bomb" (sic).

Description : Je vous conseille d’essayer la version des fameux okonomiyaki (littéralement : ce que vous aimez grillé) qui se cuisine ici. Une sorte de crêpe frite aux nouilles et à la
Viande qu’on surnomme la « pizza d'Hiroshima ».

Voir les cuisiniers les préparer à toute vitesse sur la plaque chauffante ne peut que mettre en appétit.

Il y en a plusieurs dans la ville moi j’ai été chez Michan. J’ai pris la spécialité de la maison en disant très lentement « supeshiaru dirakusu soba tamago iri hitotsu onegaishiimasu » (Special Deluxe with Soba Noodles and Egg Okonomiyaki)
Adresse : 日本広島県広島市中区八丁堀６−７
Conseils : 6-7 Hachobori, Naka-Ku. Marcher vers le nord jusqu'au tramway (Chuo dori), à gauche au 1er feu.

Description : Après une longue balade au hasard des rues et des ponts magnifiques, je retrouve mon auberge : le Iwakuni Youth Hostel.

Il y a une espèce de soirée, où chacun peut revêtir un kimono s’il le veut
Adresse : 日本山口県岩国市横山１丁目１０−４６
Conseils : De la gare d'Iwakuni JR, prendre un bus pour Kintai-kyo et marcher 10 minutes.
Site internet : http://www.geocities.jp/iwakuniyouth
Complément d'information : 1-10-46 Yokoyama Iwakuni city. Attention, l'auberge ferme ses portes à 22 h.

Description : Le 6 août a été déclaré journée internationale pour la paix, rappelant le tragique
bombardement de la ville d'Hiroshima en 1945.

Toutes sortes de commémorations ont lieu ce jour-là à travers tout le Japon, et particulièrement à Hiroshima.

Les cérémonies commencent à 8 h avec le discours traditionnel sur la paix du maire
de la ville qui dure environ trois quarts d'heure, suivi de quelques processions et autres discours de divers intervenants : politiques, familles, etc.

Les animations incluent la cérémonie de dépôt de milliers de grues en origami par des enfants japonais en souvenir de la petite Sadako, ou encore des témoignages d'authentiques hibakusha (surnom donné aux victimes de la bombe A).
Adresse : Hiroshima
Complément d'information : Comment plier une grue en image :)

Description : Le 6 août 1945, à 8h15 du matin, la première bombe atomique explose à 580 mètres du sol, à 160 mètres au sud-est de ce bâtiment. Les constructions alentour furent instantanément vaporisées, mais ce bâtiment, du fait qu’il ait subi le souffle de l’explosion presque directement de dessus, resta en partie debout, offrant à la vue ses façades calcinées et l’ossature métallique du dôme telles qu’on peut les voir aujourd’hui.

Le contempler s’ajoute à l’émotion ressentie hier dans le musée et des manifestations du matin, je n’en peux plus et j’ai hâte de quitter la ville.
Adresse : Genbaku Dome hiroshima
Complément d'information : Je suis également passée voir le cénotaphe à la mémoire des victimes.

Description : Cette petite île touristique est parfaite pour ce que j’ai...

La beauté de son torii (portique en bois) semblant flotter dans les eaux, la complexité des allées du temple d'Itsukushima, la gentillesse des biches (qui vagabondent sans ce soucier des humains) et la petite balade pour grimper au sommet du mont Misen (530 mètres) me changent bien les idées.
Adresse : Miyajima
Conseils : A 30 min en train à partir du centre de Hiroshima, puis en bac qui traverse le bras de mer en 10 mi
Complément d'information : Bac gratuit avec le JRP ou ¥ 340 aller-retour. 10 bac par heure.

Description : Je dois retourner à Hiroshima pour y passer la nuit…. C’est la seule chose que je changerai si je devais refaire le même itinéraire.
Adresse : 日本山口県岩国市横山１丁目１０−４６
Conseils : De la gare d'Iwakuni JR, prendre un bus pour Kintai-kyo et marcher 10 minutes.
Site internet : http://www.geocities.jp/iwakuniyouth/
Complément d'information : Attention, l'auberge ferme ses portes à 22 h.

Description : Voila j’ai changé de ville et me voici à Kyoto.

Après avoir posé mon sac à l’accueil de l’auberge, je vais visiter le château du Nijo, mais il y a trop de monde (j’aurais du écouter mon guide qui me disait d’y aller tôt le matin) et je n’arrive pas à apprécier quoi que ce soit.

Tout le monde s’extasie pourtant devant les portes monumentales dont les décorations ont surement du contribuer à faire classer ce monument au patrimoine mondial de l’Unesco mais je préfère trainer le long des douves.
Adresse : 京都市 駐車場 二条城駐車場‎
Conseils : De la station Kyoto, prendre la Karasuma jusqu'à Karasuma Oike, changer pour la Tozai > Nijojomae.
Complément d'information : De 8 h 45 à 16 h

Description : Le déjeuner m’a redonné énergie et motivation et j’enchaine avec le pavillon d’or, un temple bouddhiste sur le lac Kyoko.

La nature environnante et le reflet du temple sur les eaux du lac me réconcilie avec l’architecture japonaise. Je décide de passer toute la fin de l’après midi sur le rivage à bouquiner (ça tombe bien j’avais emporté le Pavillon d’or de Mishima, on ne peut pas faire plus à propos) et à organiser la suite de mon périple.
Adresse : 1 Kinkaku-ji-cho Kita-kuKyoto
Conseils : De la station Kyoto, prendre le bus 101 ou 205
Complément d'information : 9 h - 17 h

Description : Je ne suis pas beaucoup sortie le soir depuis que je suis arrivée au Japon. Les journées m’épuisent trop.

Mais avec la pause de cet après-midi, je m’octroie une déambulation nocturne dans le quartier traditionnel de Gion réputé depuis des siècles pour ses Geishas.

Je me retrouve à diner au Gonbei, un restaurant de pâtes original où je goute une des spécialités, l’unagi, de l’anguille grillée servie avec des pâtes (commander roasted anago sea eel with noodles).
Adresse : 祇園 kyoto
Conseils : 254 Gion machi, Kitagawa, Higashiyama-ku
Complément d'information : Attention le restaurant ne prend pas la carte, ferme à 22h et n’est pas ouvert le jeudi.

Description : Je dors au Backpackers Hostel K’s House. J’avais prévu de dormir en dortoir, mais j’ai rencontré 3 autres voyageurs qui me proposent de partager leur chambre typiquement japonaise dans laquelle il leur restait une place.

C’est plutôt classe et ça ne change pas beaucoup mon budget (20 euros pour un dortoir de 4/6), car la chambre coute 3 euros de plus par personne et il y a la télé, le wifi (youpi une de mes colocataires pour la nuit a un ordi) et surtout surtout on dort sur des tatamis.

Mon dos vous dit merci !
Adresse : Backpackers Hostel K’s House Japan418 Nayacho, Shimogyo-ku‎
Conseils : De la gare JR Kyoto, prenez Karasuma-dori, à droite à l'intersection de Shichijo-dori et Karasuma-
Site internet : http://kshouse.jp/index_e.html
Complément d'information : 5-6 min plus tard, passer Kawaramachi-dori, à gauche à la prochaine, c’est le bâtiment jaune à

Description : Après un petit déjeuner dans le patio, on résiste à aller prendre un bain de soleil sur la terrasse qui se trouve sur le toit et je pars faire le tour de la ville en vélo avec mes nouveaux camarades.

L’auberge loue des vélos à l’heure (1 euro) ou à la journée (5 euros).

Il y a plus de 2000 temples je crois à Kyoto, ce tour nous a permis d’en admirer un grand nombre sachant que mes préférés sont le Kiyomizudera (à l’est de la ville) dont la plateforme à flanc de colline offre un merveilleux panorama et au pied duquel une petite cascade procure santé, longévité et succès dans les études à ceux qui en boivent l’eau, et le Ginkaku-ji (dans le quartier d’Higashiyama) avec son jardin japonais fait de pierres et de sables disposées en longues parallèles.

Nous avons aussi passé pas mal de temps aux temples Reikanji et Shinnyodo ainsi qu’à l’Autel Heian.
Adresse : 清水１丁目, 東山区Kyōto

Description : Après être repassés à l’auberge pour rendre les vélos et acheter quelque chose à manger (un petit bento, miam, c'est-à-dire une petite boite de bois laqué pleine de plats délicieux), nous avons décidé d’aller nous reposer de tous ces efforts au parc du Nara-Koen où vivent près de 1200 daims.

La rencontre avec ces animaux si peu farouches est encore plus magique que sur Miyajima, le cadre verdoyant y est pour beaucoup.

On peut même acheter des shika-sembei (1 euro) des biscuits pour daims et leur donner à manger en les caressant.
Adresse : 日本奈良県奈良市雑司町４０６−１‎
Conseils : Nara Park est tout près de la gare Kintetsu Nara. De la gare JR de Nara, il est à 5-10 min à pied

Description : :)
Adresse : Backpackers Hostel K’s House Kyoto
Conseils : De la gare JR Kyoto, prenez Karasuma-dori, à droite à l'intersection de Shichijo-dori et Karasuma-
Site internet : http://kshouse.jp/index_e.html
Complément d'information : Japan418 Nayacho, Shimogyo-ku, Kyoto 600-8142

Description : Mes trois comparses prennent une route différente de la mienne, je les abandonne pour rejoindre Tokyo !!!

Je pense que les derniers jours m’ont préparée psychologiquement à affronter la capitale.

Entre le réveil, les adieux, le trajet, ça me prend quasiment toute la matinée pour atteindre cette fourmilière.

A l’arrivée : le choc, c’est encore plus fou que je ne me l’imaginais. Après 2 h de marche au milieu de la foule, je décide de faire une pause au Yogi Park. J’y passe beaucoup plus de temps que prévu entre les spectacles de jongle, les chorégraphies pop des jeunes filles et même 2 ou 3 mariages... Je ne sais plus où donner de la tête.
Adresse : JR 原宿駅 Tokyo

Description : Le soir c’est à Shibuya que je me perds. Salles de jeu, discothèques, love hôtels, boutiques de fringues se succèdent le long des rues. C’est complètement fou !

Je me fais des sushis sur comptoir tournant (kaitenzushi) au Tsukijihonten (24-8 Udagawa-cho).
L’assiette ne coute même pas 1 euro (¥ 100).

Pour finir la soirée, je me fais mon petit plaisir et monte prendre un verre au New York bard du 52ème étage du Park Hyatt Hotel pour me la jouer Lost In Translation. La vue est parfaite, le jazz band agréable, le gin fizz pétillant…

Attention, le soir (à partir de 19h / 20h), l’entrée est payante (15 euros).
Adresse : 東京都新宿区西新宿３丁目７−１‎
Conseils : 3-7-1-2 Nishi Shinjuku, Shinjuku-Ku. Juste à côté (au sud) de la station Tocho-Mae
Site internet : http://tokyo.park.hyatt.com/hyatt/hotels/index.jsp
Complément d'information : Du dimanche au mercredi, ouvert de 17h à minuit, jusqu’à 1 h les autres jours.

Description : J’avoue que c’est un peu dur de quitter ce palace pour revenir à l’auberge…

Heureusement, cette fois-ci j’ai une chambre pour moi toute seule. Après une telle journée, c’était limite obligatoire !

Je suis au Juyoh hotel, il y a du thé à tous les étages, des pc gratuits, la wifi partout. Je prends un grand bain « collectif » à la japonaise avant de me coucher mais à cette heure là il n’y a personne !
Adresse : 東京都台東区清川2-15-3‎
Conseils : 2-15-3 Kiyokawa Taito-ku Tokyo, 111-0022 Japan. A 10 minutes à pied de la station Minamisenju
Site internet : http://www.juyoh.co.jp/document/french/french.html

Description : Les dessins-animés m’ont fait tomber amoureuse du Japon. Je rends donc honneur au grand maître Miyazaki pour parfaire ma culture en animation japonaise.

Attention, il faut commander les tickets à l’avance en suivant la procédure rédigée ici http://www.jtbgmt.com/eng/ghibli/TicketSystem_fr.html#Regions.
Adresse : ghibli museum Tokyo, 1-1-83 SimorenjakuMitaka,
Conseils : Prendre la ligne Chuuou vers Mitaka, sortir à Kichijoji.
Site internet : http://www.ghibli-museum.jp/en/
Complément d'information : Contourner la gare, suivre l'av. Kichijoji Doori qui longe la foret pour traverser le pont Mansuke B

Description : « Tokyo m’a ruiner »

Le quartier qui m’a rendu incontrolable s’appelle Harajuku, j’y ai refait ma garde robe. Pour les cadeaux, il m’a suffit de passer dans un depato, un grand magasin, qui vend tout ce que vous pourriez imaginer.
Adresse : 東京都渋谷区神宮前
Conseils : Station de métro Harajuku accessible par la ligne Yamanote.

Description : Il y règne la même animation qu’à Shibuya, avec une ambiance un peu moins festive un peu plus frime. J’hésite à monter au 6Oe étage du Sunshine 60 (avec l’escalator le plus rapide du monde) mais mon guide m’indique que ça coute 5 euros et je trouve ça honteux (c’est surtout que j’ai déjà trop dépensé pour aujourd’hui).

Du coup, je ne rentre même pas dans la tour pour vérifier si c’est ouvert la nuit, et je me retrouve à faire du lèche-vitrine en compagnie de milliers de Japonaises.

C’est une maladie ou quoi chez moi !
Adresse : Ikebukuro 豊島区Tōkyō

Description : les petits...
Adresse : 東京都台東区清川2-15-3‎
Conseils : 2-15-3 Kiyokawa Taito-ku. A 10 minutes à pied de la station Minamisenju
Site internet : http://www.juyoh.co.jp/document/french/french.html

Description : J’ai fait une bonne grasse matinée en prévision de la grimpette qui m’attendait, j’ai me suis baladée encore un peu dans Tokyo (notamment dans le quartier hypra luxe de Ginza) et j’ai pris un train dans l'après-midi de tokyo jusqu’à Shinjuku pour prendre le bus jusqu’à l’étape 5 de l’ascension.

Cette dernière aventure, à une centaine de kilomètres de la capitale, fut le « sommet » de mon séjour au propre et au figuré.

6 heures de marche vraiment pénibles m’ont permis d’admirer le plus beau lever de soleil de ma vie.

Je crois bien que je vais en faire un reportage pour vous le raconter plus en détail !
Adresse : 富士山
Conseils : A Shinjuku prendre le bus Chûô en direction de la gare de la ville de Fujiyoshida.
Complément d'information : N'oubliez pas de bien vous équiper, il fait humide et on transpire bcp. Lampe torche frontale oblig

Description: L'expérience de l'ascension du Mont Fuji, plus régulièrement appelé "Fuji San", reste encore à ce jour le défi sportif m'ayant le plus sollicité physiquement. Et je pèse mes mots !

Tout d'abord, le contexte. Il est vrai que nous nous étions créés quelques handicaps préalables car nous avons réalisé cette ascension 2 jours à peine après notre arrivée sur les terres nippones.... lire la suite

Adresse: Fuji-Yoshida Japon
Conseils: Vêtement chaud, chaussure de rando, nourriture et eau.
Orientation: Train jusqu'à Fuji Yoshida depuis la Tokyo Station (comptez 1h ou 2h maxi de mémoire). Puis, bus à FujiYoshida jusqu'à la step 5, départ de la randonnée !
Complément d'information: Prévoir 8h d'ascension, soit départ à 20h pour lever du soleil vers 4h au sommet. Prévoir 5h pour la descente ! Donc, pensez à bien dormir auparavant !